加拿大警方表示，一架載著25人的小型客機13日在起飛之後墜落於西部薩斯克其萬省(Saskatchewan)，導致多人受傷，所幸無人身亡。

加拿大皇家騎警(Royal Canadian Mounted Police)表示，這架西風航空(West Wind Aviation)ATR-42班機，於當地時間大約晚間6時15分(台灣時間14日8時15分)，在距離馮都雷克機場(Fond du Lac)1公里處墜機。

大陸中心／綜合報導

「我走之後，頭部可留給醫學做研究。希望醫學能早日攻克這個難題，讓那些因為漸凍症而飽受折磨的人，早日擺脫痛苦。」現年29歲的北京大學歷史系博士婁滔，2年前不幸罹患「漸凍人症」，今年初昏迷後突然清醒，她趕緊請護士幫她留下遺囑，唯一心願就是要求死後捐出器官，其遺言內容也在網路上流傳，讓不少網友淚噴。

（中央社記者黃自強新加坡10日專電）駐新加坡代表處今天舉行慶祝106年國慶酒會，旅星僑胞及貴賓齊聚一堂。駐星代表梁國新致詞指出，新南向政策打造踏實的外交新局，是政府施政重點。

梁國新表示，中華民國與新加坡有長久及緊密的夥伴關係，兩國的友好合作早在新加坡獨立之前即已展開。因此，期盼台星在既有基礎上持續合作，讓兩國關係邁向新的里程碑。

中秋佳節將至，紐約華人藝術家24日在法拉盛獻上一台精彩的「兩岸三地藝術家愛心大匯演」，美華藝術協會藝術總監周龍章、前台灣知名藝人王寶君、以及多位越劇名家、歌唱家聯袂登台，好戲連場。紐約市議員顧雅明到場頒表揚狀，法拉盛華人工商促進會前理事長徐朱留弟當場捐款，表示支持社區文藝事業。

該活動由紐約鼎宏藝術家大聯盟、王寶君藝術愛心工作室、美華藝術協會、大紐約越劇社、幸福之家日間護理聯合主辦。演出以舞蹈「中國是茉莉花盛開的地方」開場。王寶君與女扮男裝的甘台甯共同表演黃梅戲「戲鳳」，掀起陣陣高潮；周龍章先後演唱越劇「紅樓夢」賈寶玉之「試玉」和「白蛇傳」之「斷橋」，唱做俱佳，贏得全場觀眾多次熱烈掌聲。當台灣歌謠「燒肉粽」、校園歌曲「鄉間小路」、香港懷舊金曲「明日話今天」響起時，很多觀眾情不自禁跟著啍唱，另外還有民樂四重奏、越劇「打金枝」等。

記者張浩譯、曾佳萱／新竹報導

中英翻譯好難懂！新竹一間大學餐廳菜單就大搞烏龍，小吃「控肉飯」竟然翻譯成「control meat rice」，變成控制肉飯，學生眼尖發現PO上網後，還有人笑稱，一定是理組學生開的。不過想走國際路線，鬧笑話的還不只這一次，像是之前三星鄉辦活動，看板就不小心打成Samsung鄉，或是天雨「路滑」直接音譯變成「Lu Hua」，翻譯出包層出不窮，實在讓人好尷尬。

世大運選手村為款待來自全球各地的選手，飲食豐盛多樣絕不馬虎，但隨著賽事結束，剩餘的食物與食材該如何處置也成了一大問題，但台北市社會局趁這些食材還新鮮，安排分送給社福團體，這樣珍惜食物不浪費的行為也獲得網友一片盛讚。

台北市社會局長許立民31日深夜在臉書發文，表示近日陸續從世大運餐廳運出剩餘食材，「有些不耐放的蛋糕或果凍，立刻分送到老人供餐據點及課後安親班，成為小孩及長者的甜點。」

印度宗教領袖辛赫(Ram Rahim Singh)性侵罪名成立，將於今天(28日)在羅赫塔克市(Rohtak)法院宣判刑期，為防止再度發生動亂，當局已經做了嚴密的安全部署。

辛赫在25日被法院裁定性侵罪名成立後，忠心追隨的信眾憤怒暴動，至少造成36人死亡。事件在27日暫時獲得平息。

俄羅斯駐蘇丹大使席林斯基（Mirgayas Shirinsky）今天被人發現陳屍在他喀土木（Khartoum）官邸泳池中，死因疑為心臟病發。

蘇丹外交部聲明說：「俄羅斯大使今晚在他喀土木官邸去世。」

（中央社記者廖禹揚台北21日電）颱風天鴿逼近台灣，經濟部今天開設風災二級災害緊急應變小組，相關單位全力戒備外，在尼莎颱風吹倒和平電廠電塔後，已要求所有民間電力業者加強盤點，確保風災期間電力供應穩定。

與民生水電最為相關的台電公司與台灣自來水公司，今早成立緊急應變小組。台電發言人林德福表示，台電已啟動颱風應變方案，盤點轄下電廠及輸電線等設備，而在尼莎颱風吹倒和平電廠電塔後，經濟部也要求所有民間電力業者加強盤點，確保風災期間電力供應穩定。

三立準氣象／綜合報導

受到長壽颱風諾盧外圍沉降效應，導致今（6）日全台各地熱翻了，其中台北37.3度，基隆則高達37.7度打破今年高溫紀錄！至於未來一週天氣還是很熱，明日台北地區最高溫恐飆42度，建議民眾外出記得防曬。